Le bonheur est un acte de courage
Depuis le début de sa carrière d’écrivaine, Corina Ozon brise les tabous hérités d’une société communiste où la dictature a dominé non seulement le paysage politique, mais aussi la vie familiale et, surtout, l’individu.
En effet, l’enfermement personnel commence avec l’emprisonnement de la parole, de la pensée et des espoirs de l’être humain. Et la liberté individuelle naît là où les mentalités patriarcales s’effacent, laissant toute la place aux rêves de chacun et de chacune d’entre nous.
Auteur: Corina Ozon
Traduction du roumain par Simona Ferrante
Rafael Éditions
ISBN: 978-2-9549359-6-6
« Le personnage de Marlena nous embarque dans son salon, au creux de sa vie de femme mariée, de mère. Conventionnelle et grise. Rien, en apparence, ne laisse deviner les fantasmes sauvages et crus qui l’habitent. En passant par le récit d’une éducation où les principes luttent en permanence contre les désirs, où la sexualité est réprimée, sanglée, interdite, Marlena ouvre à ses lecteurs la porte de ses enfers, de ses refoulements, de ses contradictions. Toujours sur le seuil de la violence, de l’arrachement et de la liberté, on se prend à espérer, désirer avec cette femme qui rêve, qui teste, qui a peur d’elle-même et peu confiance. Un roman sur le désir, sur le sexe, le couple et ses conventions. Un roman sur tout ce qu’on ne dit pas. Et l’impossibilité d’être. » (Julie Bonnie, écrivaine)